先週土曜のパリで、数百もの人々が毛皮産業反対のデモ行進を行いました。

「毎年ほぼ5,000万もの動物を残忍な環境のもとで殺している毛皮産業と闘うために」
参加者の行進はオペラ座からパレ・ロワイヤルまで続きました。

プラカードによると、喪に服した、あるいは死神の黒色は動物の死を象徴し、毛皮の着用は残忍や野蛮を外的に示しています。

主催者によると、ブリジット・バルドー基金、PETA France、One Voice、Fondation 30 Millions d’Amis（3千万の友基金）、Droits des Animaux（動物の権利）、Association Stéphane Lamart（ステファン・ラマール協会）といった団体が、このデモに名乗りを挙げました。

このデモは「束の間のモードのために、毛皮農園でつらい思いをした上にむごいやり方で殺される動物たちがいるということを、多くの人に思い出してもらう目的で」行われています。

デモの参加者は、モードの作り手に毛皮の使用を止めるよう、そして消費者に「ひどく苦しめられた動物の肌を買わないよう」呼びかけています。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


例えばラビットファーのコートを着てうさぎを可愛がったり。
秋刀魚に舌鼓を打っている時に水槽を泳ぐ金魚と目が合ったり。
そこにあるのは矛盾なのかもしれません。

かつてシャネルがイミテーションパールでネックレスをデザインしたように（そしてそれにシャネル的価値がついて高値で売られたように）、
フェイクファーにも注目が集まりそうです。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


毛皮産業反対、パリを行進。
Défilé à Paris contre l’industrie de la fourrure
http://www.france-info.com/ressources-france,54-2009-10-24-defile-a-paris-contre-l-industrie-de-la-fourrure-360425-47-54.html